- Faʻa Afelika
- Alapania
- Amharic
- Alapi
- Armenian
- Azerbaijani
- Basque
- Pelalusiana
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Katalana
- Igilisi
- Saina (Faigofie)
- Saina (Faʻaleaganuʻu)
- Kosikana
- Croatian
- Czech
- Danish
- Siamani
- Igilisi
- Eseperano
- Estonian
- Finnish
- Falani
- Frisian
- Galician
- Georgian
- Siamani
- Greek
- Gujarati
- Haiti Kereole
- Hausa
- Havaii
- Eperu
- Hindi
- Hmong
- Hungarian
- Icelandic
- Igbo
- Indonesian
- Aialani
- Italia
- Iapani
- Javanese
- Kannada
- Kasaka
- Khmer
- Kolea
- Kutisa
- Kirikisi
- Lao
- Latina
- Latvian
- Lituaniana
- Lusemipoukisi
- Macedonian
- Malagasi
- Malay
- Malayalam
- Maltese
- Maoli
- Marathi
- Mokoliana
- Myanmar (Burmese)
- Nepali
- Norwegian
- Nyanja (Chichewa)
- Pasato
- Persian
- Polish
- Potukale (Potukale, Pasila)
- Punitapi
- Lomani
- Lusia
- Faasamoa
- Scots Gaelic
- Serbia
- Sesotho
- Shona
- Sindhi
- Sinhala (Sinhalese)
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Sipaniolo
- Sundani
- Swahili
- Swedish
- Tagalog (Filipino)
- Tajik
- Tamil
- Telugu
- Faʻa Thai
- Take
- Ukaraina
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Uelese
- Siosa
- Yiddish
- Yoruba
- Zulu
Gagana
Nofoaga