Page Icon

Réécriture de paragraphe

Réécrivez un paragraphe avec des réglages de ton, de formalité et de structure — préservez le sens, améliorez la clarté.

0/3000

Aucun paragraphe enregistré pour le moment.

Préréglages enregistrés
Aucun préréglage pour le moment

Qu’est‑ce que la Réécriture de paragraphe ?

La Réécriture de paragraphe vous aide à dire la même chose—mais de façon plus claire. Elle conserve votre sens tout en polissant le ton, la longueur et la structure.

Sous le capot, elle utilise des modèles de langage modernes guidés par vos réglages. Vous gardez le contrôle : prévisualisez des alternatives, réutilisez vos favoris et conservez une voix cohérente.

Comment réécrire un paragraphe

  1. Collez ou tapez votre paragraphe dans le champ.
  2. Choisissez vos options : sélectionnez un ton, définissez la formalité, choisissez la longueur et sélectionnez un format.
  3. Optionnel : ouvrez les options avancées pour affiner la voix, la complexité, la ponctuation et plus encore.
  4. Cliquez sur Réécrire.
  5. Examinez les trois variantes. Cliquez sur Utiliser pour renvoyer une variation dans le champ, Copier pour la mettre dans votre presse‑papier, ou Enregistrer pour plus tard.

Options

Commencez ici — ces quatre contrôles façonnent l’allure générale et la taille de votre paragraphe.

  • Ton: Choisissez une humeur comme amical, professionnel, direct, persuasif ou rassurant pour que le paragraphe se lise comme vous le souhaitez.
  • Formalité: Ajustez le registre du décontracté au formel selon le public et le contexte.
  • Longueur: Orientez la taille du résultat — court pour des résumés, moyen pour un usage général, long pour des explications plus complètes, ou laissez le modèle choisir (auto).
  • Format: Basculez entre texte brut, puces, liste numérotée, titre ou ligne d’objet.

Options avancées

Allez plus loin quand vous avez besoin d’un contrôle accru sur la clarté, la cohérence et le style.

  • Complexité: Définissez la complexité linguistique (simple, intermédiaire, avancé) sans changer votre message.
  • Voix active: Préférez la voix active pour des phrases plus claires et directes.
  • Simplifier le vocabulaire: Simplifiez le vocabulaire pour améliorer la lisibilité sans simplifier à l’excès — idéal pour un large public ou des non‑natifs.
  • Ajouter des connecteurs: Ajoutez de légères transitions (p. ex. « aussi », « cependant ») pour une meilleure fluidité entre les phrases.
  • Virgule d'Oxford: Utilisez la virgule d’Oxford dans les listes pour la cohérence et moins d’ambiguïtés.
  • Éviter le jargon: Évitez le jargon et les termes d’initiés sauf si votre public les attend ; définissez les acronymes à la première occurrence.
  • Préserver nombres/unités: Préservez exactement les nombres et les unités de mesure tels qu’ils sont écrits pour éviter les erreurs.
  • Conserver le texte cité: Ne modifiez pas le texte cité — conservez noms, titres, citations et références tels quels.
  • Préserver la structure du paragraphe: Préserver la structure du paragraphe quand c’est possible ; évitez de fragmenter ou de tout compresser en une seule phrase.
  • Préserver le style de ponctuation: Conservez le style de ponctuation lorsque c’est raisonnable (tirets cadratins vs virgules, virgules en série, etc.).
  • Autoriser un réordrement mineur des phrases: Autoriser un réordrement mineur des phrases pour améliorer la fluidité sans changer le sens.
  • Intensité du paraphrasage: Réglez l’intensité du paraphrasage (0–100) pour contrôler l’audace de la réécriture — plus bas reste très proche ; plus haut explore des alternatives plus marquées.
  • Séparer en phrases (une par ligne): Produisez une phrase par ligne pour une revue claire, particulièrement utile si vous prévoyez de réordonner ou d’éditer les phrases individuellement.
  • Nombre maximum de phrases: Limitez le nombre de phrases dans le résultat pour garder la concision (0 = pas de limite).
  • Conserver les sauts de ligne: Conservez les sauts de ligne originaux lorsque cela a du sens — pour des e‑mails ou des textes avec un espacement volontaire.
  • Combiner les phrases trop courtes: Fusionnez les phrases trop courtes ou hachées quand cela améliore la fluidité et la lisibilité.
  • Phrase thématique en premier: Préférez placer l’idée principale en tête pour renforcer la structure et la clarté.

Qu’est‑ce qui fait un paragraphe solide ?

Un paragraphe solide est centré sur une seule idée principale, exprimée clairement dans une phrase thématique, soutenu par des preuves ou explications concises, et lié par des transitions fluides. Il équilibre clarté et progression, évite les redondances et adopte un ton approprié au public et au domaine.

  • Phrase thématique : Énonce le point principal tôt pour que le lecteur sache à quoi s’attendre.
  • Cohérence et ordre : Les phrases suivent une séquence logique (général → spécifique, cause → effet, problème → solution, ou chronologique).
  • Soutien : Exemples, données, définitions ou raisonnements qui servent directement l’idée principale.
  • Concision : Supprimez les remplissages et les répétitions ; préférez des mots précis à des formules verbeuses.
  • Transitions : Utilisez des locutions de liaison pour guider le lecteur d’une phrase à l’autre.
  • Variation des phrases : Mélangez phrases simples, composées et complexes pour conserver rythme et lisibilité.

Techniques pour réécrire un paragraphe

  • Clarifiez l’idée principale : Renforcez ou déplacez la phrase thématique au début si le paragraphe enterre le message principal.
  • Regroupez les idées similaires : Fusionnez les phrases qui se recoupent ; scindez si le paragraphe contient deux idées sans lien.
  • Améliorez la cohésion : Ajoutez ou ajustez des transitions ("cependant", "par exemple", "en conséquence") pour relier les idées.
  • Resserrez le texte : Remplacez les tournures verbeuses ("en raison du fait que" → "parce que"), supprimez hésitations et remplissages.
  • Préservez le sens : Conservez les faits clés, nombres et citations intacts ; ne modifiez pas l’intention ni le contenu cité.
  • Adaptez au public et au domaine : Ajustez le vocabulaire et le ton ; définissez le jargon pour les lecteurs généraux et utilisez des termes précis pour les experts.
  • Contrôlez la longueur : Définissez un nombre maximal de phrases ou un budget de mots pour correspondre au support (e‑mail, résumé, réseau social).

Liste de contrôle qualité

  • Idée principale unique et claire (phrase thématique présente et précise).
  • Ordre logique ; les transitions clarifient les relations (contraste, cause, exemple, séquence).
  • Soutien pertinent seulement ; pas de redondance ni de remplissage.
  • Variation des phrases et rythme lisible ; éviter les phrases trop longues et les fragments.
  • Ton et vocabulaire adaptés au public ; conventions du domaine respectées.
  • Faits, citations, nombres et unités conservés avec précision.

Pièges courants et comment les corriger

  • Trop long ou décousu : Fixez un nombre max de phrases et augmentez légèrement l’intensité du paraphrasage.
  • Haché ou ressemblant à une liste : Activez « Combiner les phrases courtes » et « Ajouter des connecteurs ».
  • Détails clés perdus : Activez « Préserver nombres et unités » et conservez le « Texte cité ». Envisagez d’augmenter la formalité.
  • Ton inapproprié : Ajustez le ton et le domaine (ex. « professionnel » + « e‑mail » vs « académique » + « article de recherche »).
  • L’ordre semble incorrect : Désactivez le réordrement ou activez « Phrase thématique en premier » pour rétablir la structure attendue.